La Página de Elena G. de White
Ãh·R­Ûºô­¶
±aµ¹§A³Ì·sªºÃh·R­Û¬ã¨s

¥@¤W¦³³\¦h°²¥ýª¾¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C¬ù¿«³ü®Ñ

¹ï·Ó¼¯ªù±Ðªº¥ýª¾´µ±K¬ù·æ¤Î¦w®§¤é·|ªº¥ýª¾Ãh·R­Û

ª`·N¡G¥H¤Uªº¤Þ­z´¦¥Ü¬Û¦üªº¸g¾ú¤Î«H®§¡C½Ð¬ã²ß³o¨Ç¸ê®Æ¤Î¦Û¦æ§PÂ_¡C

¬Û¦üªº¦­´Á¸g¾ú

Joseph Smith´µ±K¬ù·æ, µL»ù¬Ã¯]

Ãh·R­Û¡ATestimonies I, Life Sketches

¡K¦n¹³§Ú´N³o¼Ë¬ðµM·´·À¬Oµù©wªº¤F¡K48:15

...¦n¹³§Ú¥Ñ¦aº»³Q¬@±Ï¥X¨Óªº... 1T 31; LS 161

¿@«pªº¶Â·t¦V§Ú³òÃl¡A¤@®É§Ú»{¬°¦n¹³¡K48:15

§¹¥þªº¶Â·t¦V§Ú³òÃl¡A¦n¹³¨S¦³¤èªk²æÂ÷¶Â·t... 1T 25; LS 153

§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¥ú¬W¡A¥¿¦b§ÚªºÀY³»¤W... 48:16

§Ú³y¹Ú¬Ý¨£¡K¤@±ø¥¨¤jªº¬W¡K³o¬W¥þ³Q¯Ì¦Ï®¹¸j¶Ã¤Á¤Îº^¨ú¡K¦b¯Ì¦Ï«eªº¤@¸s¦P¦ñ§¤µÛ°ª¦ì¡K¤Ñ®xªº¥ú¦n¹³­n·Ó®g¡K" 1T 27; LS 155
µù¡G³o´y­zªº"pillars¬W" "elevated seats°ª¦ì" "light¥ú"©M"lamb¯Ì¦Ï"³sô³o±ø"pillar¥ú¬W" ¥þ³£¬O²§ºÝ¼¯ªù±Ð¯µ±K¸t·µ»ö¦¡ªº¤¸¯À¡C

·í§Ú´_­ì®É¡Aµoı§Ú¥¿¥õª×µÛ¡A±æ¦V¤ÑªÅ¡C·í¥úÂ÷¥h®É¡A§ÚÁÙ¨S¦³¤O®ð¡F¦ý¬O¤£¤[µy·L«ì´_¡A§Ú«K¦^®a¡K48:20

·í§Ú¦b¨ºùصL§Uªº½öª×¡A¬üÄRªº±¡´º¤Î¥úºa¦b§Ú­±«e¸g¹L¡A§Ú¦n¹³¨ì¹F¦w¥þ¤Î©M¥­ªº¤Ñ°ê¡C³Ì«á§Úªº¤O®ð¦^´_¨Ã°_¨Ó... 1T 29; LS 157

©ó¬O·í§Ú¾aµÛ¾ÀÄl®É¡A¥À¿Ë°Ý§Ú«ç»ò¤F¡C§Ú¦^µª»¡¡A¡u¨SÃö«Y¡A³£¦n¡Ð§Ú¦n±o«Ü¡C¡vµM«á§Ú¸ò¥À¿Ë»¡¡K48:20

§Ú²{¦b³zÅS§Ú©Ò¦³ªºµh­W©M§x´bµ¹§Úªº¥À¿Ë¡C¦o¬X©M¦a¦w¼¢¤Î¹ªÀy§Ú... LS 157

¡K°¸µM»P½Ã²z¤½·|ªº¤@­Ó¶Ç¹DªÌ¦b¤@°_¡K¥L¤£¶È¹ï§Úªº«H®§²HµM³B¤§¡A¨Ã¥BÁÙ±a¦³»´½°¡A»¡¨º§¹¥þ¬OÄÝ©óÅ]°­ªº¡A²{¥N¤£·|¦³²§¶H¤Î±Ò¥Ü³oºØ¨Æ¡K48:21

¡K§Ú·Pı¨ì¤£¯à»P§Úªº¦P¦ñ¤À¨É§Úªº²§¶H¡K¥L­Ì¥¸³d§Úªº²§¶H¬OÄÝ©óÅ]°­ªº¡KLS 229;231

¥Ñ©ó³o¨Ç¨Æªº½t¬G¡A§Ú®É±`¬°¤F§Úªº®zÂI©M¯ÊÂI¦Ó¦³¸o´c¤§·P(condemned)¡F¦b¤W­zªº¤E¤ë¤G¤Q¤@¤éªº±ß¤W¡A·í§Ú¤w·Ç³Æ´N¹ì¤W§É¥H«á¡A§Ú©e¨­©ó¦V¥þ¯à¤§¯«¬èë©MÀµ¨D¤¤¡A¬°¤F¹ï©ó©Ò¦³§Úªº¸o´c©M·M¦æªº¼e¡K50:29

...³d³Æ(condemnation)ªº»¡¸Ü¦b§Úªº¦Õ¦·¤é¥HÄ~©]¦aÅT°_¡A§Ú±µ³s¤£Â_ªº¦V¯««s­ú¡A¡u§Ú­n«ç¼Ë°µ¤~¯à±o±Ï¡H¡v¡K¦³®É¾ã±ß§Ú¤£´±³¬¤W§Úªº²´·ú¡A¦ý¬O·|¡K¸÷¦b¦a¤W¡AÀqÀq¦aë§i¡K1T 23,26


¶Ç¹D¤Î«H®§ªº¬Û¦ü©Ê

Joseph Smith´µ±K¬ù·æ

Ellen WhiteÃh·R­Û

¯«¦³¤@¥ó¨Æ¤u­n§Ú¥h§@...µL»ù¬Ã¯]51:33

¯«µ¹§Ú¤@¥ó¨Æ¤u... 5T 19

§Ú¤w¨ì¤F®ü¥~¡A§Ú¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¥ýª¾¡C§Ú¦b¤W¤@­Ó¦w®§¤é¿Ø¨ë¦a»¡¡G§Ú´Á±æ§A­Ì·|¥þ³¡©ú¥Õ¡C³o¤£¬O§Ú­n©ñ±ó·í¥ýª¾ªº©ÀÀY¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³¶É¦V«Å§i§Ú¬O¥ýª¾¡CV5: 516...

§Ú±µ¨üÁܽЦbµô§P©xªº©Ð¶¡¨£¥L¡Aªá¤F¤@­Ó¤p®É¦b¥L«H¥Îªº¹ï¸Ü¡A§Ú¸ÑÄÀµ¹¥L¬°¦ó§Ú¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¥ýª¾¡A¤ñ¸û¨C­Ó¤HÀ³¸Ó©Ó»{¦Û¤v¬O¥¿ª½ªº¶Ç¹DªÌ¡F¹w¨¥¤§ÆF¬O¬°­C¿q°ò·þ§@¨£ÃÒ)V5: 231,232

§Ú¤£¬O¡A¦b¬Q¤Ñ¦w®§¤é»¡¦Û¤v¬O¥ýª¾¡C§Ú¤£·|ÁnºÙ¦Û¤v¬O»â¾É¡C§Ú²³æ¦a«ÅºÙ¬O¯«¶È¶È¥i¥Îªº¶Ç¸ÜªÌ¡A³o¥þ³¡ªº¸Ü§Ú±q¥¼ÁnºÙ¡C(Statement made Oct. 1, 1904 at Battle Creek Tabernacle; quoted in The Blue Book, pp. 11,12, Charles Stewart)

¬°¬Æ»ò§Ú¤£«ÅºÙ¦Û¤v¬O¥ýª¾¡H--¦]¬°¦b³o¨Ç¤é¤l«Ü¦h¤H¤jÁx¦aÁnºÙ¥L­Ì¬O¥ýª¾¡A©Ò¥H·|¤Þ°_°ò·þªº³d³Æ¡F§Úªº¤u§@¤ñ³o­Ó¦r¡u¥ýª¾¡v©Ò§@ªº¤u§ó¬°¦h¡CReview and Herald, Jul. 26, 1907

¨Ã¥B¡A¬Ý°Ú¡A¥L­Ì±N§â³o¨Æµoªí¡A¦Ó¼»¦ý±Nµw°_¤H­Ìªº¤ßº´´b¥L­Ì¹ï§Aµo«ã¡A¦]¦Ó¥L­Ì¤£¬Û¡@¡@«H§Úªº¸Ü»y¡C¼»¦ý·Q­n³o¼Ë¦b³o¤@¥N¤¤À»±Ñ§Aªº¨£ÃÒ¡A¨Ï¦¹¨Æ¤u¤£¯à¦b³o¤@¥N¤¤¥X²{¡C±Ð¸q©M¸t¬ù10:32,33

¼»¦ý¤§ÆFªí¥Üº´´bªºÁy¦â©M¨¥»y¦]¦Ó¾É­P¯«ªºÆF¡X¨£ÃÒµL®Ä¡C¡K¦b³o¤éªº«ÅÁ¿¡A¦pªG§AÅ¥¨ìÍ¢ªºÁn­µ¡A¤£­nµw°_§A­Ìªº¤ß¡A¹³¦bÃm³¥ªº¬DÆ]¡CSpecial Testimony to the Battle Creek Church, 9.

...§Ú´N¤]¾Ö¦³¹w¨¥¤§ÆF... µL»ù¬Ã¯]56:73

...¯«³q¹L¹w¨¥¤§ÆFÅã¥Ü¦Û¤vªº¯à¤O... 5T 64

²{¦b§Ú­ÌªºÀY¸£¤w¶}®Ô¡A§Ú­Ì¶}©l¨ã¦³¹ï©ó¸g¤åªº²z¸Ñ¤O¡A¦Ó¸g¤åªº¸û¶ø¯µªº³¹¸`ªº¯u¥¿·N

¸q©M·N¦V¥H§Ú­Ì¥H«e±q¨Ó¨S¯à¹F¨ìªº¡A¥H«e¤]±q¨Ó¥¼´¿«ä¤Îªº¹Ò¬É¦V§Ú­Ì³zÅS¡KµL»ù¬Ã¯]57:74

...·í±Ð¤Í­Ì¶°¦X¥h¾Ç²ß¯«ªº¸Ü»y¡A¬ã¨s¥X¤@­Ó­nÂI¡A¦ý±Ð¤Í­Ì¤£¯à¦A²`¤J¬ã¨s¡A«o­n¨Ì¿à¸Û¼°ªºÃ«§i¡A¯«ªºÆF·|°±¦b¥L­Ì¨­¤W¡C²§¶HÂ÷¶}¤F§Ú¡A«ü¥Üµ¹§Ú³¹¸`»P³¹¸`ªºÃö«Y¡CReview and Herald, June 14, 1906

§Ú©Ò±o¨ìªº¦^µª¬O¥L­Ì¤§¤¤¨S¦³¤@­Ó§ÚÀ³¸Ó¥[¤Jªº¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O¿ùªº¡F¨Ã¥B¹ï§ÚÁ¿¸Üªº¨º¦ì»¡©Ò¦³¥L­Ìªº±Ð±ø¡A¦bÍ¢¬Ý¨Ó³£¬O¥i¼¨ªº¡F¨º¨Ç«ÅÁ¿ªÌ­Ì³£¬O»G±Ñªº¡F¨Ã´¿»¡¡G¡u¥L­Ì¤fÀY¤W¿Ëªñ§Ú¡A¤ß«o»·Â÷§Ú¡A¥L­Ì¥H¤Hªº§h©J§@±Ð¸q±Ð¤H¡AÁö¦³·q¯«©Êªº§Î¦¡¡A«o§_©w¯«©ÊªºÅv¤O¡C¡vµL»ù¬Ã¯]48:17-20

§Ú³QÅã¥Ü¨º¨Ç¤Hªº»Ý­n©Ê¡A¬°¦ó­n¬Û«H§Ú­Ì¦³µÛ³Ì«á®¦¨åªº«H®§¡A§Ú­Ì³o¤@¸s¤H»P¨º¨Ç¨C¤é§l¨ú·sªº¿ù»~ªº¤H¬O¤À¹j¶}ªº¡C§Ú¬Ý¨£¦~«C¤H¤Î¦Ñ¦~¤H¤]¤£À³¸Ó°Ñ¥[¥L­Ìªº»E·|¡F³o¬O¿ù»~ªº¥h¹ªÀy¥L­Ì±Ð¾É¿ù»~ªºªF¦è­P¦º¦a¬r®`¥L­ÌªºÆF»î¡A¥H¤Hªº§h©J§@±Ð¸q±Ð¤H¡CEarly Writings, p. 124

¦AªÌ¡A§Ú©R¥O§A¡A§A¤£¥i³g§[§A¦Û¤vªº°]´I¡A¦Ó­nºB´n­n¦a¨Ï¥Î§Aªº°]´I¡A¦L¨ê¨º¥]§t¯u²z

©M¯«¸Ü»yªº¼¯ªù¸g¡C±Ð¸q©M¸t¬ù19:26

...¦b§Úªº®Ñ¡A¯u²z¬O»¡©ú¤Fªº¡A¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡v©Ò¨¾½Ã¡C«H¥ó¡A3¤ë6¤é1906¦~

·í§A§â¯«½çµ¹§Aªºµø¤O©MÅv¯à¥h½ĶªºªF¦è¥æ¥X®É¡A§A´N§â¨º¯«¸tªº¨Æª«¥æ¨ì¤@­Ó¨¸´c¤Hªº¤â¤¤¡K±Ð¸q©M¸t¬ù3:12

±ë©g©n©n¡K§A¤w·h°Ê³o¯«¸tªºªF¦è... µ¹±ë©gªi¹yªº«H2¤ë6¤é1894¦~

½Ð¶Ç¶}µ¹«e¦w®§¤é·|¤Î²{¦b¦w®§¤é·|ªº«H®{¾\Ū¡C¯«¯¬ºÖ§A­Ìªº¼ö¸Û¡I


Category: Chinese